Lady Vintage m'a demandé de vêtir ses photos...avec mes mots.

Serai-je seulement à la hauteur...?

Elle, dont j'admire tant l'allure, le style inné, l’œil pro, la façon qu'elle a de redonner vie à tous ces vêtements oubliés, dont la vie active s'est arrêtée il y a de nombreuses années.

Plongés dans ce long sommeil forcé, sa vision magique va leur donner une nouvelle chance, car elle les voit... Tels qu'ils seront bientôt... Magnifiés sur cette personne plutôt qu'une autre, ou tout simplement recréés par ses doigts de fée. MARIE CHARLOTTE

lundi 30 décembre 2013

EVE


Nous sommes aux portes d'un renouveau auréolé d'espoirs...
La douce mélancolie, dont nous a enrobé Noël, comme un manteau cachemire 18 fils, va bientôt se dissiper...
La fenêtre enchanteresse, va se refermée, nous laissant l'écho de l'enfance dans le cœur, et dans nos bouches, la saveur inégalée du rêve, qui comme on sait, n'a que le ciel pour limite...
Une robe divine Lady Vintage, celle de tous nos fantasmes, celle qui nous révèlera comme un diamant brute, trouvant sa taille et ses facettes majestueuses.
L'hypnose créée par cette robe de rêve est fabuleuse..
Elle me fait penser à Piaf... à Oona Chaplin... surement la force du sépia mêlée à mon syndrome P.Pan..je suis irrécupérable ;) ( tant pis...!), au minimalisme qui s'appelle le Chic...Reine au royaume du "Less is more "
Vintage is a most y a pas de doute!
Stéfanie est comme Eve, sortant du mythe, celle pour qui tout commence chaque jour, car hier n'existera plus jamais et demain n'existe pas encore.
Dans cette forêt, Lady Vintage attend...mystique.
"Les arbres sont sages et immobiles, parce qu'un jour, on leur a dit qu'on reviendrait les chercher" ( ...)
Cette citation s'applique aussi au Vintage :)
Bonne fiesta !!
Rassemblez tous vos vœux, vos énergies positives, vos rêves...et tchinez fort ! Santé, Bonheur tout le monde ! M-C





 We are at the gates of a haloed hopes revival ... 
Sweet melancholy, we were coated Christmas, as a  18 wires cashmere coat , will soon dissipate ... 
The enchanting window will be closed, leaving us the echo of childhood in the heart and in our mouths , the unsurpassed flavor of dream, which as we know, is that the sky is the limit ... 
A divine Lady Vintage  dress  , the one of all our fantasies , which reveal to us as a raw diamond , finding its size and majestic facets.
 Hypnosis created by this dream dress is fabulous ..
 It reminds me of Piaf ... Oona Chaplin too ... probably force sepia mixed with my P.Pan syndrome .. I'm  unrecoverable ;) (never mind... !) , minimalism called the Chic ... Queen of the kingdom " Less is more" 
Vintage is a MOST there is no doubt !
 Stefanie is like Eve, leaving the myth, the one for whom everything begins each day as yesterday never exist anymore and tomorrow  does not exist yet.
 In this forest , Lady Vintage expected ... mystical ."Trees are wise and motionless, because one day , we told them we would back to search them " (...)
 This quote also applies to Vintage :) 
Good fiesta ! 
Gather all your wishes, your positive energy , your dreams ... and Cheers  up strong! Health , Happiness everyone! M- C


Stylisme: Lady Vintage ( robe 40's)
Modèle: Stef
Photos: Angelo Marino
Textes: Marie Charlotte C


lundi 16 décembre 2013

GINGER


HOHOHO!!! ( nan  pas géant vert !! )
Au cœur de cette période de douce frénésie parfumée au gingembre, devant mon sapin géant ( cette année plus de 2 m je fais concurrence directe au Rockefeller center ;)) a.k.a ma grande méditation transcendantale quotidienne : quel pied !
Ma Vintage m'envoie des pics et de mon Olympe X macien, je suis littéralement éblouie par cette robe vintage, absolument divine !
Ce rouge que la mère noël, elle-même n'a pas su trouver ( pas l'oeil surement ! ), cette coupe parfaite !
Je cris au sublime, à la perfection!! le Vintage est un art de la séduction à lui seul !
Attendez !! je bois une grande gorgée de ginger tea....( respiration... merci la vie ! ) ça va mieux...OMG ce high de robe !
Stéfanie est lumineuse, chez eux pas de sapin, pas besoin...elle irradie la casa à toute puissance ( je sais je suis en plein dessins animées 80's... me tape un revival... c'est con à mon âge mais.....c'est ça qui est bon : ) )
Position choré Claudette, à mi Chemin d'Emmanuelle avec Angélo au sommet de son art, je dis Bravo !
Bon ok...je me calme : D
En tout cas, we wish u a merry Xmas !! Gardez cache-nez, moufles itou, mais dessous la parka fourrée mouton, soyez Vampes les filles ! On a qu'une vie !
So long les lutins ! Longue vie Fab Santa :) M-C !!!
P.S : Merci pour tous vos messages qui font chauds à nos p'tits cœurs et à mon esprit, ainsi soit-il !! : ))








 HOHOHO ! ( Nop not green giant !) 
At the heart of this soft period of ginger flavored frenzy in front of my giant Xmas tree (this year more than 2- metre high I'm  in direct competition  with the Rockefeller Center  ;) ) a.k.a my great daily transcendental meditation : what a joy !
 My Vintage sends me pics and  from my Olympus Xmas period , I literally dazzled by this vintage dress, absolutely divine ! 
This red christmas which Santa's wife herself has not been able to find ( probably not the eye !) , The perfect fit !
 I yell to the sublime, to perfection ! Vintage is the art of seduction by itself !
 Wait ! I drink a big sip of ginger tea .... ( respiration. .. thank you life! ) I feel better ... OMG this high  of dress !

 Stefanie is bright home no Xmas tree , no need to ... she radiates  from all  her power her casa (I know I 'm in the 80's cartoon, ... slap me a revival ... it's stupid at my age but ..... that's what 's good : ) )
 Claudette Choreography pose, mid Path Emmanuelle with Angelo at the top of his art, I say Well done! 
Ok ... I calm down : D 

In any case, we wish  u a merry Xmas  ! Keep scarves , mittens & more , but below the parka sheep stuffed  let's keep on being vamps girls! We only live once !

So long goblins ! Long life Fab Santa :) M- C ! 

PS: Thanks for all your messages that warm our  lil'hearts  and my mind , so be it ! : ) )

Stylisme: Lady Vintage
Modèle: Stef
Photos: Angelo Marino
Textes: Marie Charlotte C

lundi 11 novembre 2013

ULTIMATE BOYISH


Femme Fatale - The Velvet Underground

Etre femme relève parfois de l'épreuve de force, tant les énergies qui s'affrontent en nous, sont contradictoires, antinomiques, voir extrêmes!
Etre au plus profond de soi, cette petite fille, sage ( ou pas d'ailleurs ! ), rêveuse aux grands yeux, tels des buvards face au monde, éblouie par l'infini des perspectives qu'il offre, comme hypnotisée par une boule à facettes merveilleuse...
Puis grandir...se chercher toujours et encore, dans le regard des autres, se contempler ( oser le faire dans un endroit fermé à double tour! ), se farder outrageusement et minutieusement, jusqu'à acquérir et maîtriser la technique ( Bonjour les pandas multicolores ! ), s'identifier un peu plus... jour après jour, tout au long du chemin de la vie.
Une vrai quête, un extraordinaire voyage, pour éclater un jour de tous ses feux, être enfin femme...
S'offrir le luxe d'une sophistication extrême, assumer l'érotisme, la sensualité qui s'échappera de nous, cet animal domestiqué par la vie urbaine.
Etre forte, douce, rêveuse ( toujours...depuis le prince charmant ( Merci la claque Rrrrr ) jusqu'à la petite robe noire..et tant de choses en fait !), combattive, prête à tout ( ou presque ! ), volontaire, au four comme au moulin, issue d'une lignée de femmes, un vrai comportement grégaire, qui depuis l'aube des temps, donne à la femme un rôle essentiel au sein du monde.
C'est pourquoi, le style masculin féminin est presque logique, évident, voir une seconde peau.
On m'a dit que même chez l'homme, la part féminine était forte ( n'en déplaise à certains et pouvant heurter la sensibilité d'autres hihihi!) car le chromosome X est beaucoup plus grand que le petit Y, alors XX est forcément d'une puissance folle dans notre génétique !
De toute époque, les femmes se sont révélées, en portant des habits d'homme, avec un panache et un éclat tel qu'on ne pouvait passer inaperçu hier comme aujourd'hui.
Tour à tour rock, puis ultra-glamour, le style boyish est un hymne à la liberté des femmes, à tous ces combats menés, à ces murs abattus, à ces interdits abolis, à ces " jamais une femme ! vous n'y pensez pas !! " rendus obsolètes dans nos sociétés modernes.
Telle une héroïne d'après-guerre, une femme dans la tourmente de la prohibition américaine, une Chaplin éclatante, icone "des temps modernes"...( Peter Pan quand tu nous tiens ! )
Une beauté fatale, Helmut Newton aurait plané ( ZEUS !!! ;)) ) une Stéfanie incendiaire à mi-chemin du " Licence to kill " et du " Eye of the tiger".
Et soudain, un sourire s'échappe..elle redevient celle qu'elle ne cessera jamais d'être, cette petite fille, pleine de rêves, ses yeux s'illuminant d'un feu qui pourrait tout emporter avec lui.
La superposition des pièces Lady Vintage, offre un panel de style évoluant de façon spectaculaire, où la soie rencontre le cuir, qui trouve le lurex, puis une cravate affrontant des shoes négligemment lassées, rehaussant l'attitude toute trendy, et pourtant rock to the max !
Une irrésistible féminité, un don précieux, une éblouissante réalité, qu'être femme, jusqu'au bout des ongles et surtout de soi-même !
Mettre ses atouts en valeur, profiter de cet état de grâce, savourer l'impact qui en résulte, comme un cadeau, une fierté.
Merci la vie !
Et comme j'aime à dire le Vintage c'est l'avenir !!
Love one & all M-C !!

PS: Bientôt le site Lady Vintage pour trouver toutes les merveilles du blog& more!! et ainsi les faire votre... Yeeeha!!


Nous suivrons toutes les personnes qui nous suivent via FB, Bloglovin, Hello & blogspot :)




















Being a woman is sometimes a matter showdown, as the energies that compete with us, are contradictory, paradoxical , let’s say extreme !
Being at the deepest level , this little girl , wise (or not for that matter! ) , The dreamy eyes , like blotting paper to the world , dazzled by the endless opportunities it offers, as mesmerized by a wonderful facets ball...
And grow ... and yet still look yourself in the eyes of others, contemplate ( dare do in a closed double round ! ) Is embellishing outrageously and thoroughly , and to acquire control technology ( Hello multicolored pandas ! ), identify a little more ... day after day, throughout the journey of life .
A true quest, an extraordinary journey to explode one day in all its glory , finally being woman ...
Afford the luxury of extreme sophistication , take eroticism, sensuality that escape us , this domesticated animal by urban life .
Be strong, soft , dreamy ( since it still can .. Prince Charming (Thanks slap Rrrrr ) until the little black dress .. and so many things actually! ) Combative , ready for anything ( or almost! ) voluntary , as in the oven at the mill, after a line of women , a real gregarious behavior, which since the dawn of time , gives a woman an essential role in the world .

Therefore , the masculine and feminine style is almost logical , clear , see a second skin.
I was told that even in men, the female share was high ( no offense to some and may offend the sensibilities of others hihihi ! ) Because the X chromosome is much larger than the small Y then XX is necessarily a crazy power in our genetics!
Any time, women have proven , wearing men's clothes , with a panache and sparkle as it could not pass unnoticed yesterday and today .
Turn rock and ultra- glamorous, the boyish style is a hymn to the freedom of women , all of these struggles , these walls demolished , these prohibited abolished, these " never a woman! Think no not ! " rendered obsolete in modern society .
Such a hero after the war , a woman in the turmoil of the American prohibition , a brilliant Chaplin icon " of modern times " ... (Peter Pan when you hold us ! )
Fatal Beauty , Helmut Newton would glide ( ZEUS ! ;))) Incendiary Stefanie halfway to " Licence to Kill " and " Eye of the tiger" .
And suddenly , a smile escapes .. she becomes that she will never cease to be , this little girl , full of dreams , her eyes lighting up a fire that could take everything with him.
The overlapping parts Lady Vintage, offers a range of style evolving dramatically, where the silk meets leather , which is the lurex and tie confronting shoes carelessly tired , all enhancing the trendy attitude , yet rock to the max !
An irresistible femininity, a precious gift , a stunning reality , being a woman , from head to toe and especially yourself!
Put his foot forward , take advantage of this state of grace, enjoy the resulting impact , as a gift, pride.
Thanks life!
And as I like to say the Vintage is the future !
Love one & all M-C !

PS: Soon come the Lady Vintage website to find all the wonderful outfits of our blog & more!! and thus make it yours... yeeeha!!

We will follow all the people who follow us via FBBloglovinHello & blogspot :)


Stylisme: Lady Vintage
Modèles: Stef
Photos: Angelo Marino
Textes: Marie Charlotte C

lundi 14 octobre 2013

AUTUMN RHAPSODY


A l'heure, on nous passerons prochainement, à la vitesse supérieure, avec l'ouverture du site internet Lady Vintage, où vous pourrez vous offrir les merveilles directement sorties des post ! ( je sais hiiiiiiiiiiiiii!!!)
J'avais comme envie de remettre, comme qui dirait les pendules à l'heure, en vous parlant de nous !
 Comme une présentation dans les règles de notre aventure Vintage, née de la folle passion de Stéfanie, pour les vêtements, la mode et l'allure du passé, des années glorieuses où les petites mains, comme les créateurs étaient des visionnaires, des artistes...
Des femmes et des hommes à l’œil avisé, cherchant l'élégance, la quête des matières et des tissus comme des fulgurances, la coupe parfaite, plus que la rentabilité et la reproduction à l'infini !
Une femme comme Stéfanie ne passe jamais inaperçue, tant son style et sa sélection de vêtement sont toujours éclatant et inédit, en face desquels il est rare de ne pas être ébloui, car c'est un idéal vers lequel nous essayons toutes de tendre et qu'en plus elle l' exerce sans ostentation ni prétention car rien que de très naturel chez elle !
( Vous pouvez me croire! je la connais depuis ses 17 ans... elle était déjà comme ça et je pense ne changera jamais ! )
A cet état de fait, voilà ma contribution, toute littéraire, je suis Marie-Charlotte, une femme de livres, de mots, en fait de bons mots ! qui à l’œil qui frise à la moindre occasion ! pour qui le rire n'est jamais loin, mais surtout je ressens et  vois toutes formes de grâce, qui pour moi, ont une connotation magique !
A mon sens, nous sommes tous là pour quelques chose.
Nous avons tous des valeurs, ou des talents notables quel qu’ils soient !
Face à cela, je suis une contemplative du monde, j'aime évidemment les vêtements !!( Nom de Zeus !) mais j'aime surtout les gens de valeurs, ceux qui voient un chemin.. le leur, une lumière, un horizon, hors de tout ce qu'on nous prémâche, nous vend à outrance,  et nous homogénéise !
Une vrai lueur de vie, une force vive qui au plus profond de chacun de nous, vibre à chaque battement de cœur, de chaque connexion de notre être!
Dans cet optique  ce post est à couper le souffle et possède une dimension infinie.........
Un post exceptionnel pour vous dévoiler l'objet et le but de toute notre association d'énergie!
Un post à lire et relire,  à admirer et surtout à déguster comme un breuvage précieux, un élixir de vie :)
Nous avons la chance, de vous présenter à nouveau, un post en duo.
Une ode à l'automne flamboyant, à l'esprit indépendant et libre..
La nature nous offre l'écrin nécessaire à cette rêverie bucolique..
Une balade au fil d'un canal, où tour à tour Stéfanie & Pauline, sont sophistiquées, puis habitées par l'esprit bohème.
Notre fabuleuse Lady Vintage réussit une sélection de vêtements et d'accessoires, pour le plus grand plaisir des yeux et de nos imaginaires, tant ces photos sont une série de flash raffinés.
Deux modèles, deux styles qui se font échos, deux beautés lumineuses, qui nous emportent à travers le temps et les époques.
Des vêtements soyeux, des imprimés et des matières de rêve, des chapeaux, des bijoux, toutes ces associations, sortant de l'imagination hautement Vintage de Stéfanie, de la vision qu'elle s'était faite de cette rencontre avec Pauline.
Chaque tenue étant mûrement pensée, maîtrisée et réfléchie dans ses moindres détails.
Jusqu'au rendu final souhaité et parfaitement restitué, telle une apothéose, par l'objectif et l’œil avisé de son Angélo.
L'instant presque surnaturel, où l'alchimie prend... et nous emporte avec elles au delà du réel.
A la prochaine avec un autre thème..un autre univers, et pour cela la patience sera de mise! Car tout ce travail prend du temps...
A bientôt joli monde! M-C!!
















At the time , we spend it soon, at top speed , with the opening of Lady Vintage website , where you can treat yourself to the wonders straight out from every post ! (I know hiiiiiiiiiiiiii !)

 I wanted to go back to , as it were the record straight on time , by talking about us!
 As an introduction to the rules of our Vintage adventure , born of Stefanie's mad passion  , for apparel , fashion and allure of the past, the glorious years when little hands , as the creators were visionaries , artists . .. 
Women and men in the watchful eye , seeking elegance, thirst materials and fabrics like flashes , the perfect cut , more than profitability and reproduction to infinity !
 A woman like Stefanie never goes unnoticed , as her style and selection of clothing are always brilliant and original , in front of which it's rare not to be dazzled , as it's an ideal to which we all are trying to reach and that ' plus it shall exercise without ostentation or pretension because nothing than  very natural at it !
 (You can believe me I know her since she was 17 years old ... she was like that and I think will never change ! )

In this situation, here's my contribution, any literary, I'm Marie-Charlotte, a woman of books, words, words actually good! that the eye frieze at every opportunity! for whom laughter is never far away, but mostly I feel and I see any form of grace, which for me, have a magical dimension!

In my view, we are all there for somethings.
We all have values​​, or significant talents whatever they are!
Given that, I am a world observer, I obviously love the clothes! (Name of Zeus!) But mostly I like people of values, those who see a path .. their own, a light, horizon, beyond what they  try to chew for ourselves, to sell us excessively, to homogenised us!
A true light of life, a vital force that deep within each of us vibrates at each heart beat, each connection of our being!
From this perspective this post is breathtaking and has infinite dimension .........

An exceptional post to unveil the object and purpose of all our sharing energy !
 A post to read and reread , to admire and enjoy especially as a precious beverage , an elixir of life :) 
We have the chance to introduce you again , a duo post !
 An ode to flaming autumn , the independent and free spirit ..Nature offers us this bucolic setting necessary to daydream .. 
A walk along a canal, which in turn Stefanie & Pauline , are sophisticated , then inhabited by the bohemian spirit . 
Our Lady Vintage managed a fabulous selection of clothing and accessories, to the delight of the eyes and our imaginations , so these photos are a series of fine flash . 
Two models, two styles that are echoes, two bright beauties, who take us through time and over time.Silky clothing, printed  and materials of dream , hats , jewelry, all these associations, leaving Stefanie's imagination highly Vintage  , vision she had made ​​this meeting with Pauline .
 Each outfit is carefully thought controlled and thoughtful in every detail. 

Until the final rendering desired and perfectly rendered, as an apotheosis, the lens and the watchful eye of her Angelo.

The moment almost supernatural, where alchemy born ... and takes us with them beyond reality.
At the next with another topic .. another universe, and that patience is key! For all this work takes time ...
Pretty soon lovely world! M-C!

Stylisme: Lady Vintage
Modèles: Pauline et Stef
Photos: Angelo Marino
Textes: Marie Charlotte C

lundi 7 octobre 2013

COCO

A la vue de cette photo double pose, je me suis ( RE) dit que l'allure comme le style était vraiment un don.
Stéfanie porte une robe en voile d'un imprimé fleuri coquelicot purement Vintage 60's que j'adore, des chassures parfaitement Vintage et un chapeau avec voilette 40's définitivement Vintage! :D
Ma cop's,  sort presque de My fair lady, ou d'une campagne Chanel que Coco, elle-même ( ZEUS!! ) aurait validé, car on voit pas les genoux...et ça!! pour la mytique Mademoiselle c'était juste pas Dieu possible!!! C'est trop vilain les genoux! poux, cailloux, hiboux, choux... nan! Bouuuh...Tiens tes joujoux :P
Quoiqu'il en soit, il est impossible de passer inaperçue, habillée avec une telle élégance.
Elle me fait penser à Diane Keaton qui pour moi incarnait ( toujours aujourd'hui d'ailleurs! ) cette allure naturelle, innée et merveilleuse...en fait magique, y a pas d'autre mot!  :)
Bonne semaine les cocos Mademoiselles & Messieurs, Love M-C !

PS: Bientôt le site Lady Vintage pour trouver toutes les merveilles du blog& more!! et ainsi les faire votre... Yeeeha!!



In view of this photo double shot, I said (again!) that the pace as the style was really a gift.

Stefanie wears a dress in a floral print poppy veil purely Vintage 60's that I love, these shoes perfectly vintage & this hat with veil definitely 40's Vintage! :D
My dear friend almost out of My Fair Lady, or Coco Chanel campaign herself (ZEUS!!) Had validated, as we cannot see knees


  And by the matter of fact!for the mythical Mademoiselle it was just not  God possible! It's too ugly knees! just like lice, pebbles, owls, cabbage ... no way! Bouuuh ... Hold your toys :P

Nevertheless, it's impossible to go unnoticed, dressed so elegantly.
It reminds me of Diane Keaton who embodied for me (still today for that matter!) This natural look, innate and wonderful ... in fact magic, there is no other word for it! :)
Good week cocos Mademoiselles & Gentlemen, Love MC !


PS: Soon come the Lady Vintage website to find all the wonderful outfits of our blog & more!! and thus make it yours... yeeeha!!

Stylisme: Lady Vintage 
Modèle : Stef
Photos: Retouche photo Angelo Marino
Textes: Marie Charlotte C