Lady Vintage m'a demandé de vêtir ses photos...avec mes mots.

Serai-je seulement à la hauteur...?

Elle, dont j'admire tant l'allure, le style inné, l’œil pro, la façon qu'elle a de redonner vie à tous ces vêtements oubliés, dont la vie active s'est arrêtée il y a de nombreuses années.

Plongés dans ce long sommeil forcé, sa vision magique va leur donner une nouvelle chance, car elle les voit... Tels qu'ils seront bientôt... Magnifiés sur cette personne plutôt qu'une autre, ou tout simplement recréés par ses doigts de fée. MARIE CHARLOTTE

lundi 17 juin 2013

RISE AND SHINE

HAIM - FOREVER ( MUSIC )

Sous un soleil estival, comme quoi tout vient à point à qui sait attendre....et là pour le coup niveau patience, on est des bonzes!
Fab' Vintage, tout à coup, s'est levée, comme emportée... par une onde de bien-être.... et non par la foule car chez nous juillet / août suffira déjà sa peine!
 Elle s'est mise à danser sur le ponton...normalement c'est vrai qu'elle est plutôt du genre à regarder l'horizon.... les restes de la bonzitude hivernale!  tout ça... cherchez pas! c'est l'effet sun kiss, on est plus tout à fait soi-même, on est sublimé, auréolé de légereté, tout simplement irrésistible!
Sa robe en voile aérienne, ondulant autour d'elle, dévoilant audacieusement son maillot et ses courbes pour un effet d'une absolue évanescence...
COURREZ  accros du Vintage!!!! chez RELIK à Cannes!!! c'est là qu'elle vous attend...la robe bien sur !! lol ;D j'débloque à bloc du sun kiss moi!
Comme dirait les mouettes: " A moi! A moi!!" koi z'avez pas vu Némo !!???
 Sun kiss les oiseaux de paradis :D  M-C !!!





Under a summer sun, to the effect that everything comes to who know how to wait...by the way our patience is one level monks!


Fab Vintage, suddenly, stands up, as carries...by a wave of well being...and not by the crowd cause in our home town july/ august suffice sentence!

She starts to dance on the pontoon...normally it's true she's rather the kind of girl to watch the horizon...the remains of the winter monk way of life! it's just...don't look after! It's the sun kiss effect, we're not really ourselves anymore, we're sublimated, glorified of lightness, simply irresistible!

Her aerial dress veil, swaying around her,spotlighting her swimwear and boldly her curves for an absolute evanescence effect...

RUN!!! Vintage addicted!!! to RELIK shop @ Cannes!! Here is where u'll find her....dress of course!! lol ;D I'm getting crazy because of the sun kiss too high for me!

As seagull would say " To me! To me!! Wa you've never seen Nemo !!???
Sun kiss to u, our birds of paradise :D M-C !!!


Stylisme: Lady Vintage
Modèle: Hannah
Photos: Kirsten Meier
Texte: Marie Charlotte C






lundi 10 juin 2013

SEASIDE

The Velvet Underground & Nico ( MUSIC )


Tout à coup...sans même crier gare...not' fab Hannah n'écoutant que son courage, a pri un paréo et s'est installée sur le ponton pour bronzer a few...
La vie est sans pitié... c'est pas Dieu possible!!C'est un scandale!
Elle a même gouté l'eau... toujours plus téméraire!
Ca c'est l'Amérique, sont très dur au mal...
Koi!!?? Elle est froide! La Méditerranée! Mais laissez moi!
J'vais en découdre :-P
On marche sur la tête en plein mois de juin, c'est la 4eme
dimension on rêve!
D'ailleurs pour finir cette journée marathon, ou cette femme a su trouver les ressources nécessaires, prenant tous les risques pour faire face aux éléments!
Hannah n'as pu resister davantage, après une ultime lutte contre elle même cette fois...
Elle est repartie to California avec ce fab maillot!
Je sais... quel choc! snif ...so long maillot, enjoy USA.. Tu nous manqueras, fais gaffe aux U.V!
Love les naiades!

M-C

SUIVEZ NOUS




Suddenly, without warning, our fab' Hannah not listening as
her courage, she took a pareo and has installed on the pontoon to suntan a few...
Life has no mercy, it's not possible God! It's a scandal!
She even has tasted the sea , still more temeraire.. it's USA spirit, they're hard to evil!
WTF!!? It's cold! The Mediterranean sea! But let me!! I'm going to break down the wall  :-P
Are we walking on the head? In the middle of June...this is the 4th dimension! we dream...
Also to finish this marathon day, or this woman was able to find the necessary resources risking everything to cope all elements..
Hannah hasn't resist anymore, after an ultimate fight against herself this time....
She left to California with this fab' swimwear!

I know how it's a shock! I'm so sad...We're going to miss u dreamed swimsuit...enjoy America but be careful of U.V!Love the naiades!


M-C
FOLLOW US

Stylisme: Lady Vintage
Modèle: Hannah
Photos: Kisten Meier
Texte: Marie Charlotte C


lundi 3 juin 2013

INTO THE BLUE

Brigitte Bardot - Le Soleil - ( MUSIC )

Le mois de juin est notre nouvel ami! Yeeha!!!
Nous voilà aux frontières de l'été, du coup chez nous c'est vrai, il est facile de trouver un ponton tel un tremplin vers l'évasion, la mer notre best élément ever, on sait!! On est pourrie gâtée... des parures aloha way of life, une cop's venue de California (mourance supa hype B-) et nous voilà!!
de vrai Sarah Kay, leurs éclats se font échos. Le diable s'habille en bleu tropical or what?!!
Elles sont le ying et le yang,elles ont la grâce d'un essai d'artiste.
Il se dégage une quiétude intersidérale de ces photos, leur beauté est organique.
Bises les marguerites, enjoy the mighty sun 
Hasta luego! MC

Hey les filles, les gars, n'oubliez pas de nous suivre sur blogspot, bloglovin & facebook!




June is like our new friend! Yeeha!!
Here we are, on the borders of the summer.
Of the blow, at our home town, it's true, it's easy to find a pontoon, a springboard towards to escape; the sea our best element ever... Yes I agree with u we're to lucky let's say too much!
lovely aloha way of clothes, a very hype friend from California and here we are!!
Real Sarah kay girls, their brightness echos.
you're going to say: is the devil gets dressed in tropical blue printed or what?!!
They're ying and yang to each other.
They have the grace of an artist essay.
we can feel an intersidereal peacefull from these pics.
Their beauty is organic.
Kisses to all our sunflowers, keep enjoying the mighty sun.
Hasta luego! MC

Robes et accessoires : Lady vintage pour Relik
Modèles: Hannah & Stef
Photos: Kirsten Meier
Texte: Marie Charlotte C









lundi 27 mai 2013

OZ

David Bowie - Space Oddity   ( MUSIC )

Certaines errances sont nécessaires...
Ici, vous commencez à le comprendre, on largue tout!! les amarres et le reste... on s'envole à mille pieds du sol... on s'évade de toute routine, du chemin tout tracé...
Vintage a trouvé son chemin de briques jaunes, dans ce no man's land irréel, loin de toute cohue, Festival bouclé OVER! déjà du passé...
Respiration...
Elle est dans cette robe comme Lost in translation... Ovniesque.
Dans cet écrin de verdure chlorophyllisé, même les oiseaux sont surpris :
 " Jeez! d'où elle sort celle-là!??? ou encore What kind of bird are you dear??
C'est Elle... c'est tout!...
Une extra-terrestre échouée là, le hasard me direz-vous?
C'est connu pourtant, il n'y a pas de hasard, il n'y a que des rendez-vous...
Love les Dorothy :) M-C




Some wanderings are needed ...
Here, you begin to understand it, we dropped everything! moorings and the rest ... we fly a thousand feet off the ground ... one escapes any routine mapped out the path ...
Vintage found his yellow brick road in this
unreal  no man's land , away from crowds, Festival loop OVER! already in the past ...
Breathing ...

She's in this dress as Lost in translation ....coming from afar.
In this
chlorophylled  green , even the birds are surprised:
  "Jeez! Where she comes from that one?? Or... What kind of bird are you dear?

She's  ... That's it! ...
An alien stranded there by chance you say?
It's known however, there's no chance, there're only appointments ...
:) Love to all the Dorothy! M-C


Robe: Sélection Lady Vintage pour Relik
Modèle: Stef
Photos: Angelo Marino
Texte: Marie Charlotte C

dimanche 19 mai 2013

TINKERBELL

Peter Pan - Fairy Dance ( MUSIC )

Que la légèreté nous emporte, loin de tout... tellement loin qu'on ne serait qu'un souffle, une respiration, quelque chose hors du temps... tellement haut que rien ni personne ne pourrait nous atteindre...
Une fée dans la nature, une Gatsby bien plus que magnifique, tellement sophistiquée de simplicité et d'une poésie qu'il ne serait possible de l'expliquer.
Une pensée à la fée Clochette de notre enfance, à Louise Brooks, au cinéma muet et pourtant tellement éloquent, aux nymphes, à toute cette magie que recèle la nature, à toute cette invraisemblable perfection.
Ma Vintage est un talisman à elle seule, l'abandon dans la passion qui l'anime est bouleversant, et donne envie de croire dans cette vie.
La beauté est une force, lorsqu'elle vous habite sans fard, c'est une bénédiction.
Enjoy your life!
Besos les violettes...M-C





The lightness takes us away from everything so far that we would be a breath, breathing, something elusive and so high that nothing and nobody could reach us ...
A fairy in the nature, a much more beautiful than Gatsby, so sophisticated simplicity and poetry would not be possible to explain.
A thought about Tinkerbell of our childhood ; Louise Brooks, the silent
cinema and yet so meaningful , nymphs, with all this magic holds nature, all this incredible perfection.
My Vintage is a talisman by herself, abandoned in the driving passion is overwhelming and makes you want to believe in this life.
Beauty is a force, when  you get it by nature , it's a b
lessing.
Enjoy your life!
Besos Violets...M-C
Robe: Création Lady Vintage pour Relik
Modèle: Stef
Photos: Chris
Texte: Marie Charlotte C


lundi 13 mai 2013

VIVA EL CINEMA


Cinema Italien - Tribute  ( MUSIC )

J-2 avant décollage...
Nous vivons dans une ville, où 2 semaines par an, tout n'est que frénésie, open bar, stars sur leurs 31 et  tapis rouge écarlate....mourance absolue :)
Depuis notre adolescence, nous avons tous écumé ces soirées gratos tels des lézards invisibles, profitant de cette atmosphère hors du temps, pour Dolce viter à souhait.
En grandissant, tout cela tient de la prise d’assaut de notre territoire, tout le monde se muant en agent secret, lunettes de star sur le nez OVER! car n'est pas VIP qui veut...( tiens...comme pour Heidi d'ailleurs!)
Le moindre garde du corps Oups.... agent de sécu' se prend pour 007, tout à chacun, y va de sa tenue de star vers 19h, heure sacrée de la montée des marches vers la lune!
Ma vintage, elle se "Cinecitte" aussi!
 D'ailleurs ces photos dignes d'un film, me transportent dans un univers d'un esthétisme racé, telle une héroïne d'un moment où la sensualité irradie tout, un moment dit " d'anthologie".
Mon esprit s'égare entre Bonnie & Clyde retour d'un casse et la chanson de Nougaro "...je me fais du Cinéma....Bardot peut partir en vacances...ma vedette c'est toujours toi..." Huge soupir.......
Z'aurez même pu se faire une rebirth les zozios avec leur baignoire constellée de pétales de rose.
Quelle fusion entre le photographe et son modèle, le bois qui les entoure, est comme un nid les accueillant, une retraite secrète où toute la volupté du monde pourra naître et mourir...
Car ainsi va la vie, faite de moments ultimes, où tout est là, rien ne manque, en cela nous sommes...
Ni passé, ni futur juste l'instant présent, c'est en cela que réside nos existences.
Carpé Diem forever !
Love les Bond girls! M-C




J-2 before takeoff ...
We live in a city where two weeks a year, everything is frantic, open bar, stars on their 31 and scarlet red carpet .... absolutly mourance :)
Since our adolescence, we skimed all these famous parties such as invisible lizards, enjoying the atmosphere outside of time, and the Dolce vita feeling .
Growing up, it seems all this, is the storming of our territory, everyone turning into secret agent, sunglasses on the nose OVER! is not VIP who wants it to be ... (as. ..  just like Heidi elsewhere!)
Any bodyguard Whoops ....
safety guard goes in for 007, while everyone, goes in its holding star to 7p.m, sacred time climbing the stairs to the moon!
My Vintage is "Cinecitta" it too! 

 Besides these pictures worthy of a movie, carry me into a world of sleek aesthetics, like a heroine of a time when everything radiates sensuality, a time known as "anthology".
 My mind wanders between Bonnie & Clyde back from  hold up and Nougaro's song  "... I'm making my cinema .... Bardot can go on vacation ... my star is always you ... "Huge sigh ......
They even could make a rebirth our tweeties in their bath studded with rose petals.
What merger between photographer and model, wood around them is like a cozy nest, to a secret retreat where all the pleasure of the world will be born and die ...
Because that's life, made by ​​final moments, when everything is there, nothing is missing in this we ...
No past, no future just the present moment, this is where resides our lives.

Carpé Diem forever!
Love the Bond girls! M-C


Stylisme: Lady Vintage pour Relik
Modèle: Stef
Photos: Angelo Marino
Texte: Marie Charlotte C

lundi 6 mai 2013

INTO THE WILD


Patrick Watson - Big Bird in a Small Cage  ( MUSIC )

Quoi! lovely Vintage, tu largues les amarres à nouveau!?
Je vois ta valise et même notre aimé... ton fameux loup poilu! WTF! Qu'est-ce qu'il y a ? T'en as ras le bol? Again!!?
Aaah... je comprend, tu veux tester le style camouflage avec une robe dans son milieu naturel, un grand champ de graminées!
Mais on te voit quand même, on voit même que toi! elle est orange cette robe..... et ton rouge à lèvre t'as trahi...
Et puis surtout, fais attention de pas manger une baie ou un fruit sauvage! n'est pas Heidi qui veut!
On sait comment ça finit cette histoire de retour aux sources, le pauvre gars hyper déterminé, n'y a pas survécu! merci Sean pour ce film qui m'a bien trauma !
Moi aussi j'ai mon p'tit livre du parfait chasseur cueilleur, eh ben là pas moyen veux pu!
En plus je vois qu'il fait nuit, à la fin on te voit plus du tout... cette fois!
Je dois dire qu'à la vue de ce spectacle d'une poésie infini, j'ai les yeux qui piquent...suis presque émue, vous m'avez cueillie.  
Bon allez, rentres vas! c'est l'apéro, on t'attend!
Te jure! c'est pas facile de tenir les fleurs sauvages, un brin gypsy :)
Ici le sud, le soleil est sorti mais le fond de l'air caille a few... à vous Cognacq jay !
Bises les coquelicots! M-C a.k.a reine du point d'excla'!!!! :P





What! lovely Vintage , you break up with the ropes again?
I see your suitcase and even our beloved ... your famous hairy wolf! WTF! What's up doc? U've got enough, again!
Aaah ... I understand, you want to test the camouflage style with a dress in its natural environment, a large grassy field!
But we still  can see u, by the matter of fact we only can  see u ! it's this orange dress ..... and your lipstick you've betrayed ...
And above all, be careful not to eat a berry or wild fruit! Heidi is not just anyone!
We know how it ends the story of homecoming, the poor guy hyper determined, didn't survive! Sean thank you for this film which has trauma me!
I also have my little book of the perfect hunter gatherer, well,  no way for me I rather give up!
In addition, I see that it's dark now, at the end we even  can see you at all anymore !
I must say that the sight of this spectacle of endless poetry I have itchy eyes ...'m pretty excited, you picked me.
 
Well go, bring in go! It's the happy hour, we wait u for toast!
Swears you! It's not easy to hold the wild flowers, a gypsy twig :)
Here the South, the sun went out but the bottom of the air is still cold a few,  to you Cognacq jay!
Kisses poppies! M-C a.k.a queen of the exclam' mark 

Stylisme: Lady Vintage
Modèle: Stef
Photos: Angelo Marino
Texte: Marie Charlotte C