Lady Vintage m'a demandé de vêtir ses photos...avec mes mots.

Serai-je seulement à la hauteur...?

Elle, dont j'admire tant l'allure, le style inné, l’œil pro, la façon qu'elle a de redonner vie à tous ces vêtements oubliés, dont la vie active s'est arrêtée il y a de nombreuses années.

Plongés dans ce long sommeil forcé, sa vision magique va leur donner une nouvelle chance, car elle les voit... Tels qu'ils seront bientôt... Magnifiés sur cette personne plutôt qu'une autre, ou tout simplement recréés par ses doigts de fée. MARIE CHARLOTTE

lundi 17 mars 2014

TECHNICOLOR


Le soleil nous fait l'honneur de sa présence quotidienne, fini la pluie ! enfin on espère fort!!!
Notre moral dopé au bonheur fait écho à l'envie de s'habiller en technicolor.
Nous vous présentons un post boosté à la dopamine de joie, une ode à la couleur, le streetwear sublimé par Lady Vintage, respirant l'énergie positive :)
On a toute une âme de Punky Brewster... Isa, Mélo & moi dans tous nos états !!
 La glisse sous toute ses formes, l'adrénaline naturelle nous grise comme des mustangs lancés à toute vitesse, libres de toute entrave.
Notre cadre de vie, au bord de la mer, nous donne la chance de profiter de ce temps magnifique, dans des conditions idéales, nous rassembler pour passer des moments pareils, vêtues d'une sélection Lady Vintage est un vrai bonheur!
Stéfanie en chef d'orchestre, distillant le traveling de la journée, où nous étions toutes prêtes, à nous mettre au diapason du ciel d'azur et des U.V bienfaiteurs.
Sous l'objectif d'Angelo, qui a su trouver et capter cette pulsation de vie, qui comme endormie par l'hiver, n'attendait que ces parures colorées, pour s'épanouir à nouveau et étinceler de tous ses feux.
Comme des bourgeons prêt à exploser de l'envie de fleurir, on est dans les starting blocks pour le printemps, rire, vivre dehors, retrouver notre esprit bohème adoré, et la langueur de vivre à son rythme...
Musique, soleil, se régénérer dans l'eau, vivre à fond la caisse, car on a qu'une vie il parait !!
So let's go !!! M-C




















The sun honors us of its daily presence, finished the rain! Finally we hope hardly!!!
Our mood doped in the happiness echos the wish to get technicolor dressed .We present you a post boosted in the dopamine of enjoyment, an ode full of colors, the streetwear sublimated by Lady Vintage, inhaling the positive energy  :)We have a whole soul of Punky Brewster... Isa, Melo and I in all our states!!  Enjoy the ride under quite its forms, the natural adrenalin reveals us as mustangs thrown at top speed, free of any obstacle.Our living environment, by the sea, gives us the luck to take advantage of this magnificent weather, in ideal conditions, to gather us to spend similar moments, dressed in a huge Lady Vintage selection  is a real happiness!

  Stéfanie as a real chief of orchestra, distilling the traveling of the day, when we were quite ready, to put us in the diapason of the mighty blue sky and the benefactors U.V.
Under the objective of Angelo, which knew how to find and get this pulsation of life, which as put to sleep by winter, waited only for these colored fineries, to bloom again and glisten with all its fires .As buds loan to explode of the desire to grow up, we are in starting blocks for spring, to laugh, to live outside, to find back our beloved bohemian spirit , and the slowness to live at its pace...Music, sun, regenerate ourselves in the water, to live full tilt, because we only live once as it says !!So let's go!!!
M-C

Stylisme: Lady Vintage ( Créations et sélection vintage )
Contactez nous sur Facebook pour tous renseignements
Modèles: Marie Charlotte, Mélo and Isaline
Photos: Angelo Marino
Textes: Marie Charlotte C

lundi 3 mars 2014

GENESIS


Plus qu'un voyage.
Un rite initiatique.
Une odyssée vers un pays de légendes, où la beauté transcende tout.
Vous cueille littéralement tant de l'infime, doué de l'instinct de survie le plus déterminé, se mêle sans transition la somptuosité la plus éclatante.
Tout est un choc, une claque, une réanimation vers le vrai...de la plus criante pauvreté aux palais inouïs des Maharadjas .
La grâce de l'âme à fleur de chaque regard, la joie d'être dans sa plus simple expression, la force vive de chaque indien, peut importe au fond son état, sa caste, toujours aussi tangible malgré la fuite du temps et des siècles.
Un voyage riche, tant à chaque coup d’œil, le regard est happé, par l'architecture, les couleurs flamboyantes, le Gange éternel, Varanasi la mythique , Pondichéry la légendaire, et Udaipur la sublime...
Cette dernière, théâtre de ces photos merveilleuses... où un tissu indien, hautement travaillé comme une œuvre d'art révèle tout l'éclat d'un pays hors norme, hors d'atteinte pour nous occidentaux, tant leur lévitation naturelle les fait vivre dans un monde touché du sceau divin des Dieux .
Ouvrez votre troisième oeil... : D !!! à la prochaine !! M-C









More than a journey. 
An initiation rite. An odyssey towards a country of legends, where the beauty transcends everything. Picks you literally so much tiny, endowed with the most determined instinct of survival, gets involved without transition the most sensational magnificence. Everything is a shock, a slap, a resuscitation towards the truth of the most striking poverty to the incredible palaces of the Maharajas. The grace of the soul on the surface of every look, the enjoyment to be in its simplest expression, lively strength of every Indian, can import in fact his state, its caste, always so tangible in spite of the flight of time and of the centuries. A rich journey, so every time of eye, the look is snatched, by the architecture, the blazing colors, the eternal Ganges, Varanasi the mythical, Pondicherry the legendary, and Udaipur the sublime... The latter, theater of these wonderful photos where an Indian fabric, highly embroidered as a work of art reveals all the brightness of an exceptional, out of reach country for us Westerners, so much their natural levitation them made live in a world touched by the divine seal of the Gods. Open your third eye… :D !!! Until next time !! M-C

Stylisme: Lady Vintage, (Tissu en laine brodé du Rajasthan)
Lieu: Rosie's Udaipur Lakeside Retreat
Modèle: Stef
Photos: Angelo Marino
Textes: Marie Charlotte C