Lady Vintage m'a demandé de vêtir ses photos...avec mes mots.

Serai-je seulement à la hauteur...?

Elle, dont j'admire tant l'allure, le style inné, l’œil pro, la façon qu'elle a de redonner vie à tous ces vêtements oubliés, dont la vie active s'est arrêtée il y a de nombreuses années.

Plongés dans ce long sommeil forcé, sa vision magique va leur donner une nouvelle chance, car elle les voit... Tels qu'ils seront bientôt... Magnifiés sur cette personne plutôt qu'une autre, ou tout simplement recréés par ses doigts de fée. MARIE CHARLOTTE

lundi 21 janvier 2013

VERTIGE

Ô vertiges !

La vie est un vertige… ou  est-ce celui de nos sens ?
Elle est semée de ces instants d’ivresse ou tout devient possible, comme une piqûre pour nous réveiller, mettre nos sens en alertes, l’esprit à nouveau vif comme le froid de cet hiver.
Bien sûr nous connaissons toutes le « vertige de l’amour ( RIP Bashung ) j’ai dû rêver trop fort… »d’un prince charmant alors qu’il n’est ni plus ni moins qu’un être  fait d’errances et d’interrogations comme moi ! sans parler des moments, où  la petite voix dans ma tête, me crie WTF ! ma moitié de pomme a un ver , il n’a plus de réseau, " il y a un truc qui fait masse" comme disait Alain! comment être autant opposé qu’en fusion ! That’s the way love goes..
Le vertige des bulles de champagne, quel breuvage magique ! pailleté de joie, que de fois chéri et moi riant au éclats nos coupes à la main  réunis dans une hilarité rafraîchissante, nous entrainant souvent vers d’autres délicieux vertiges…
Le vertige du bleu, cette couleur originelle, celui de la mer, du ciel, on pense à  Essaouira… à Jodhpur…,le bleu des mots, ceux qu'on dit avec les yeux...,des rêves de bleu  comme cette tunique en voile mixé de lurex de fée Vintage portée par une Céline complètement  Skyfall, ultra sophistiquée.
Le vertige du Vintage ou celui de mon esprit compulsant les portants de ma  complice et succombant à cette même tunique la faisant mienne forever… cause YOLO & LOL M-C !







Ô Vertigo !
The life is a vertigo… or is it the one of our senses ?
It is scattered with these moments of drunkenness or everything becomes possible, as a sting to wake us, to put our senses in alerts, the spirit again lively as the cold of this winter.
Of course we know quite the " vertigo of the love (RIP Bashung) I had to dream too hardly "…. about a  charming prince while he is no more and no less only a being made by wanderings and by questioning as me!
Without speaking moments, when the little voice in my head, shouts me WTF! My half apple has a worm, it does not have a network anymore, how to be set as much as in fusion! That’s the way love goes..
The vertigo of  the bubbles of champagne, which magic beverage! Spangled by enjoyment, that of time darling and I laughing in brightness our glass in the hand gathered in a refreshing hilarity, often goes to us towards other delicious vertigos…
The vertigo of the blue, this original color, that of the sea, the sky, we think of Essaouira…… in Jodhpur…, of dreams of blue as this tunic in veil mixed by lurex of Vintage fairy worn by a Céline completely Skyfall, ultra sophisticated.
The vertigo of the Vintage or that of my spirit consulting the carrying of my accomplice and succumbing to the same tunic making it mine forever… cause YOLO & LOL M-C !
Robe: Lady Vintage
Chaussures: Jimmy Choo
Modèle: Celine
Photos: Stephanie M
Texte: Marie Charlotte C 

dimanche 13 janvier 2013

YOU ONLY LIVE ONCE!


En ce début d'année, nous sommes tous enclins à nous faire des promesses, nous fixer des goals, vlà ces satanés bonnes ( faut voir!) résolutions qui nous reprennent..ça me rend dingue pas vous!??
Ou est-ce un concept complètement inutile, nous avons déjà nos vies à vivre c'est déjà pas mal, non?
On entend partout  YOLO! à croire que Live & Let die devient le chant du monde...enfin plutôt de l'humanité.
Et bien moi, je fais le choix de la légèreté, et non celui de la contrainte de l'obstacle à franchir ( suis encore groggy des fêtes...pfffffffffiou ou est-ce la douce torpeur....de ma fin de grippe :/ )
Je me fais donc la promesse,  de toujours succomber au lurex et à son best pote ever le sequin, qui tous deux ont le pouvoir de me mettre dans un état!!!..... proche de Hawaï... ( je laisse l'Ohio... ça va pas non! )


J'ai par contre le moral qui par magie se teinte de joie manifeste, le lurex me dope au bonheur!
Un attrape-mouche à fifille que nous resterons toutes pour toujours, son doux scintillement tel une hypnose, nous renvoie à nos rêves de robe de princesse..
Le lurex nous rend belle et sexy, il magnifie n'importe quelle tenue, la rend sophistiquée..
Son aspect métallique nous transcende as a wonderwoman, que Marvel n'aurait su renier!
Ici une robe en Lurex donc! de fée vintage, portée à même la peau" U turn me on!... again!" (suivit d'un Would u please stop it I'm too tired grrrr c'est pas la fête tous les jours snif ...) qui pourra faire succomber nos moitiés de pomme d'un battement de cil avisé!
Elle pourra se porter avec un legging pour une tenue hautement sensuelle qui flirte avec l'érotisme, tout en étant d'une élégance folle.
Qu'en pensez- vous ? M-C







You only live once
In this beginning of year, we are all inclined to be made promises, to settle goalkeepers, these damned maids (needs to see!) resolutions which resume us that makes me crazy not you!??

Or is it a completely useless concept, we already have our lives to be lived it is already not bad, no?


We hear everywhere YOLO! To believe that Live and Let die becomes the song of the world finally rather of the humanity. 
And indeed I, I choose the lightness, and not that of the constraint of the obstacle to be crossed (am still dazed parties pfffffffffiou or it is the soft torpor.... of my end of flu:/)
 I am thus made the promise, to succumb always to the lurex and to its best buddy ever the sequin, who both have the power to put me in a state!!! Close to Hawaii (I leave Ohio that goes  not!)

 I am in high spirits on the other hand who by magic is tinged with obvious enjoyment, the lurex dopes me in the happiness!


A girly fly-trap  that we shall stay quite for ever, soft sparkling such a hypnosis, sends back to us to our dreams of princess's dress..
 The lurex makes us beautiful and sexy, it glorifies any holding, makes it sophisticated..

 Its metallic aspect transcends us have has wonderwoman, that Marvel would not have known how to deny!


Here a dress in Lurex thus! Of vintage fairy, worn next to the skin " U turn me one! Again! " (Followed by Would u please stop it I' m too tired grrrr it is not the party every day boo!!!) which can make our halves of the apple succumb of a beating of informed lash!

 It can go with a legging for a highly sensual holding which flirts with the eroticism, while being of a crazy elegance.
What do you think of it? M-C

Robe: Lady Vintage

Modèle: Celine
Photos: Stephanie M
Texte: Marie Charlotte C

vendredi 4 janvier 2013

MAKE A WISH




Nous venons de terminer le chapitre 2012, les Incas se sont pris les pieds dans le tapis, nous sommes tous bien là, bien vivant voir alertes mais que nous réserve l'avenir!?
 Autant de questions  toutes neuves pour 2013!
 Que d'énergie nécessaire pour en découdre à nouveau ( raccourci me direz -vous facile pour un blog fringomaniac qui se respecte! et combien nous vous respectons faut dire qu'on est nombreux à être toujours de ce monde! merci les chinois qui poussent derrière...allez encore un problème d'ethnie...., car moi, j'aimais bien les Incas... avant!)
Bien sûr prendre une année ne fait plaisir à personne, une rétrospective oui, mais au prix d'un flash-back souvent teinté de mélancolie...
 Eh bien non! le Vintage a ce pouvoir de garder le meilleur du passé,d'en faire une force et d'exploser de mille feux à nouveau, tel le phœnix!
Quand je regarde la sélection de photos de ma fabuleuse complice, j'ai envie de crier, d'être émue, de dire merci! ou est-ce le reste d'alcoolémie encore présent dans mon organisme... 
on sait faire la fête...ou pas...
Une telle sélection, bien plus que des photos, des instants suspendus, des histoires à elles seules, des amies fidèles prenant la pose, déjà converties et convaincues...
Que de trouvailles... je nous revois...
Elle qui m'explique tout le travail de couture pour révéler une pièce endormie, Moi profane dubitative et émerveillée, par sa vision éclairée...de la magie chez cette fille! quand je vous le dis!
Elle me lance même des Quiz..." tu te rappelles quelle robe c'est?";s'en suit un moment de micro nano panique dans mon esprit de novice face à son maître..."euh oui c'est ta robe Dynastie..." ;
 Elle : "Ouiiiiii " soulagement, et respiration retrouvée...quel délice la complicité!
Nos papotages...
Elle débrodant sans relâche avec sa main experte et sa petite aiguille volontaire des kms de bandes frisottées sans battre un cil face à l'épreuve que constitue en tout point cette idée!
 Moi, faut bien le dire d'une admiration muette, la regardant les yeux clignotant comme une poupée 
( merci de faire piouc piouc dans vos têtes ), ne faisant rien que siroter le café qu'elle m'aura préparée..
De la confiance il en faut...pour me confier la voix de tout ce travail de petites mains, de fée du Vintage, moi qui bien sûr n'a que le début d'un style valable, oui j'ai pêché trop de basics gloups!
Chacun son chemin....chacune sa destinée!
Le pouvoir envoutant du passé, l'addiction aux fringues, l'éblouissement du Vintage toujours renouvelé, voilà de beaux talismans pour continuer nos routes…. et éviter de partir en coquillette semi-complète comme votre obligée!
Que fée Vintage soit pour cette nouvelle année aussi diablement inspirée qu'hier et moins que demain..
Que mes mots vêtissent toujours ses visions au plus près de ses espérances, et qu'elle n'est point à en rougir.
Que nous en retirions une fierté commune car notre point d'orgue est la synergie de nos belles énergies.
Bless 2013! M-C







 






 






 



 







So many quite new questions for 2013!
 That of necessary energy ready to fight again (shortened you will say to me,  easy for a blog hystericlothes which respects itself! And how much we respect you needs to say that we are many to be always of this world! Thank you Chinese who grow behind go another problem of ethnic group, because I, I liked the Incas.... before!)
Of course to take one year pleases nobody, a retrospective yes, but at the price of a flashback often tinged with melancholy...
Well no! The Vintage has this power to keep the best of past, to make a strength and to explode of one thousand lights again, such the phœnix!
 When I look at the selection of photos of my fabulous collusive, I want to shout, to be moved, to say thank you! Or it is the still present rest of alcohol level in my body....We know how to party or not...
Such a selection, much more than photos, suspended moments, stories, faithful friends striking  the pose, already converted and convinced.. 
That of finds... I see again us...

She who explains me all the work of sewing to reveal a sleepy clothe, Me desecrates sceptical and amazed, by her vision enlightened by the magic at this girl! When I say it to you!
 She throws me even Quizzes " you remember yourself what dress it is? "; follows itself a moment of  nano panic in my spirit of novice in front of its master " euh yes it is your Dynasty dress  ";
She: " Yessssssssss " relief, and found breath which delight the complicity!
 Our chatting...
She Unstitching relentlessly with the expert hand and its voluntary hour hand of kms of bands frizzed without beating a lash in front of the event which constitutes completely this idea!
 I, needs to say it of a dumb admiration, looking at her eyes flashing as a doll 
( Thank you for making piouc piouc in your heads as a japonese cartoon), making only sip the coffee that she will have prepared me..
 Of the confidence one needs to entrust to me the voice of all this work of small hands, fairy of the Vintage, me who of course has only the beginning of a valid style, yes I fished for too much gloups BASIC!
Each the way each the fate! 
The  attractive power  of past, the addiction in clothes, dazzle of the always renewed Vintage, here is the beautiful talismans to continue our roads... And avoid leaving for an organic small macaroni as your grateful!
 That Vintage fairy is for this new year so terribly inspired as yesterday and less than tomorrow..


That my words always wear her visions in the closer of its expectations, and that she is not to be ashamed with it.That we remove a common pride from it because our climax is the synergy of our beautiful energies.
Bless 2013! M-C