Lady Vintage m'a demandé de vêtir ses photos...avec mes mots.

Serai-je seulement à la hauteur...?

Elle, dont j'admire tant l'allure, le style inné, l’œil pro, la façon qu'elle a de redonner vie à tous ces vêtements oubliés, dont la vie active s'est arrêtée il y a de nombreuses années.

Plongés dans ce long sommeil forcé, sa vision magique va leur donner une nouvelle chance, car elle les voit... Tels qu'ils seront bientôt... Magnifiés sur cette personne plutôt qu'une autre, ou tout simplement recréés par ses doigts de fée. MARIE CHARLOTTE

lundi 29 juillet 2013

SODADE

Ayo - Slow Slow (Run Run) ( MUSIC )

Depuis une semaine, la chaleur est tellement moite, que j'ai décidé de vivre la tête dans mon congélo, où j'me suis installée un p'tit bureau! J'déconne!!!
C'est à cause de mes insolations successives et quotidiennes...ça me laissent des séquelles..du coup je ris fort même toute seule c'est grave ;D.
 Après le plébiscite du post de la semaine dernière!!( merciiiiiii!!! ) Voilà une nouvelle robe soleil Lady Vintage ( pièce unique si si ;), mais version tropicale!
Comme ces derniers temps, il est rare de pouvoir échapper à cette hypnose collective due à cet imprimé de rêve! qui est, faut bien le dire un atout fraîcheur dans nos garde-robes.
Avec cette moiteur ambiante, c'est carrément un uniforme obligatoire :)
Mélo est dans cette robe, sublime avec sa chevelure luxuriante....
 Nonchalamment alanguie sur ce banc, une vrai fille des îles!
 Une diva aux pied nus qui comme Cesaria nous sodaderait tellement son pays l'appelle et qu'elle se languit d'y rentrer tous les jours...car quand c'est trop c tropico...( voilà que je ris encore toute seule pfffffffiou ouhou!!)  
A la prochaine peuple de l'herbe ;) M-C!!! ^-^







For a week, the heat is so moist, I decided to live with my head in my freezer where I installed a lil office! I'm kidding!
It's because of my successive daily insolation and leave me ... it effects .. suddenly I laugh hard, even alone it's serious , D.  Following a plebiscite on last week post! (Thxxxxxxx!!) This is a new  Lady Vintage sun dress 

( unique if so;) but tropical version!

As of late, it's rare to be able to escape this collective hypnosis due to this print of dream! that's, must say an asset freshness in our wardrobes.
With the ambient moisture, it's downright mandatory uniform :)
Mélo is, in this dress, gorgeous with her luxuriant hair ....
  Casually languishing on the bench, a true island girl!
  A barefoot diva just like Cesaria, she would sing a sodade that as her country so she called and she yearns to go there every day ... because when it's too much ... it's Tropico (now I still laugh all only pfffffffiou ouhou!) 

Until  next time people of the grass;) M-C! ^ - ^

Stylisme: Lady Vintage pour Relik
Modèle: Mèlo
Photos: Marie Charlotte C
textes: Marie Charlotte C

lundi 22 juillet 2013

BABYDOLL

Vanessa Paradis - Pourtant ( MUSIC )

Voici une robe soleil Lady Vintage ( pièce unique ;D ) multi-facettes, portée avec grâce et élégance par notre divine Mélo.
Version babydoll, bien ceinturée, Mélo où la rencontre d'une jeune fille en fleurs et de la mythique Jacky O., ou encore version hippie / robe de plage avec accessoires 70's.
Mélo est tour à tour ultra chic, puis ultra rock avec ses tatoos tels des ornements majestueux.
Ce shooting où 3 nanas lachées dans un parc avec appareil photo et sac fourre-tout rempli de trésors vintage a été euphorique!
Toutes 3 novices dans l'art de la pose pour Mélo, du stylisme pour Chouchou et de la photo pour votre obligée.... ce fait non négligeable, nous a collé une pression folle sur nos 'tites épaules bronzées!
Après avoir ri d'un rire nerveux à la découverte de la sélection de ma busy Vintage, surtout à la vue du maillot! Nous avons franchement éclater de rire à mes injonctions :" Colles toi à la touffe jaune!"; " làààààààààà!! couches toi dans l'herbe!"; " ouiiiiii!! très bien dans l’eucalyptus!"
Faut dire que Mélo pieds nus, n'a peur de rien! surement le yoga qu'elle pratique assidument, car moi j'ai gardé mes tongs! la peur d'une motte qui pue sans doute...j'ai trop vu pretty woman :*
Nos rires ont d'ailleurs atteint leurs paroxismes à la vue des 46.000 photos prises pour finalement 4 tenues :D
Qu'il est bon de rire!.... parfois...
Bises les cigales!! M-C 







Here's a  Lady Vintage sun dress (single outfit ; D) multi-faceted, worn with elegance and grace by our divine Melo.

Babydoll version, very belted, where Melo meets a girl flowers and mythical Jacky O., or release hippie / beach dress with accessories 70's.
Melo is alternately ultra chic and ultra rock with tatoos such majestic ornaments.
This shooting where three girls dropped in a park with camera and tote bag filled with vintage treasures was euphoric!
All three novices in the art of posing for Melo, styling for Chouchou and photo for your required .... this is significant, we stuck a crazy pressure on our 'lil shoulders tanned!
After laughing a nervous laugh to discover the selection of my busy Vintage, especially in view of the swimsuit! We frankly laugh at my orders, " Stick u  at the yellow tuft!" "thhhhhhhhhhhhere layers you in the grass!" "Yessssssssss very well in the eucalyptus!"
Must say that Melo barefoot, not afraid of anything! probably yoga practice it diligently, as I have kept my flip flops! fear of a mound that probably stinks ... I've seen too much pretty woman  : *
Our laughter have also reached their paroxysms at the sight of 46.000 photos taken finally just for 4 outfits : D
It's good to laugh! .... sometimes ...
Hugs cicadas!M-C

Stylisme: Lady Vintage pour Relik
Modèle: Mélo
Photos: Marie Charlotte C
Textes: Marie Charlotte C

lundi 15 juillet 2013

TOTEM


Russian Red - The Sun The Trees ( MUSIC )

Depuis le départ de not' fab californienne, l'été nous a cueilli comme des fruits bien mûrs! On est un peu groggy par la chaleur, mais elle n'aura pas raison de nous! Voici Mélo, ma cousine telle une apparition...sculpturale dans ce maillot hautement vintage et ses lunettes de vampe! Une liane longiligne dont le hâle parfait, nous dévoile qu'elle vit dans un pays lointain où l'été s'étire à l'infini et la douceur de vivre est un mode de vie: une île tropicale! J'vous écris de mon hamac familial brésilien c'est à dire que j'ai large l'espace nécessaire pour me mettre en diago ou en étoile de mer, suspendue dans les airs, la forêt tout autour de moi...Les arbres comme des sages m'entourent, tout comme Mélo a trouvé son totem...Je me dis qu'elle a raison, car vivre à son rythme est une liberté que je nous souhaite à tous...
Hasta luego les maillots!! M-C!!!B-)




Since our fab'Californian departure, summer pick us as ripe fruit. We are all groggy by the heat but it will not have reason of us! Here is Mélo, my cousin as an appearance, sculptural in her highly vintage swimsuit with her vamp sunglasses...A slender vine whose perfect tan reveals us that she's living in a distant country, where summer stretches to infinity and the good life is a way of life: a tropical island...I write u from my family brazilian hammock, which means that I have enough needful space, to put myself in diago or in starfish, suspended in the air...forest all around me...Trees as wise man surrounded me, just like my Mélo found her totem too. I'm thinking that she's right cause live your life at your own pace it's freedom and that's all I wish to all of us...
Hasta luego swimsuit people !! M-C!!!B-)

Stylisme: Lady Vintage pour Relik 
Modèle: Mélo
Photos: Marie Charlotte C
Textes: Marie Charlotte C

lundi 8 juillet 2013

FLOWERS


Battez Vous - Brigitte ( MUSIC )

Nous vous dévoilons le making-of des shooting seaside, cette fois les belles sont ornées de fleurs, ambiance très flower power, telles des naïades, des sirènes, des déesses marines les références se bousculent tant ces photos sont une ode au rêve et à la légèreté de l'être.
Ma vintage dédicace ce post aux Brigittes deux femmes chanteuses vintagement inspirées :) qu'elle adore!
Kirsten étincelle de professionnalisme avec son appareil , votre obligée tient les accessoires comme personne ( super dur! si si !! ) tandis que ma nièce enfant de l'amour savamment ornée de bouées goûte aussi au bienfait du soleil tant attendu!
On a dansé, ri, bu du kawa, on se les ai gelé, car c'était pas la touffeur d'aujourd'hui!
Vintage à l’œuvre, au four et au moulin; sélectionne, oriente l'objectif, prend la pose, maquille et accessoirise, une vrai reine des abeilles.
Hannah se les caille, California n'est plus qu'un dream!
Je pense que la femme est à l'image des fleurs, autant de facettes que de pétales, d'autant que nous avons toutes un vrai massacre de marguerite à notre actif, du Il m'aime... au pas du tout... qui nous laissait désolée...
Des optimistes de l'amour,qui dès l'enfance tandis que d'autres faisaient mu-muse au ballon, romançaient déjà le rose aux joues, nos vies.
Merci de nous suivre, vos visites et avis nous touchent beaucoup!
L'union fait la force, tout comme la somme de toutes nos volontés a su créer ce beau moment.
Peace & Love forever les abeilles :) M-C!!!














We reveal the seaside making-of shooting , this time our beautiful are decorated with flowers, atmosphere very flower power, as the nymphs, mermaids, sea goddesses references jostle as these photos are an ode to the dream and the lightness of Being.
My vintage dedicates this post to Brigittes two women singers so vintage inspired :) love it!Kirsten spark professionalism with her camera, I required accessories such person (super hard! Yes!!) While my niece love child cleverly adorned with buoys also taste the benefit of the long-awaited sunshine!We danced, laughed, drank hot coffee, it was so fresh outside it was not today's sweltering!Vintage at work, the oven and the mill, selects, orients the target, takes the pose, makes-up and accessorizes a true queen bee.Hannah was just like an ice cream, California is now just a dream!I think the woman is like the flowers, as many facets as petals, especially since we all have a real daisy  massacre  our assets, He loves me ... to not at all ... leaving us desolate ...The optimist of love, which in childhood while others are playing ba'ball already romanticized pink cheeks, our lives.Thank you for following us, your visits and opinions affect us much!
Unity is strength, as the sum of all our wills has created this beautiful moment.
 Peace & Love forever bees :) M-C!

Stylisme: Lady Vintage pour Relik
Modèles: Hannah & Stef
Photos: Kirsten Meier
Texte: Marie Charlotte C

lundi 1 juillet 2013

GIRLS WANNA HAVE FUN !!


Cyndi Lauper - Girls Just Want To Have Fun ( MUSIC )

Nous voilà à nouveau tous réunis, Stéfanie, Hannah & Fab' ponton ;)
Mes deux magnifiques : Stéfanie a.k.a rouge fever, une étincelle rouge, son style so british c'est pour fêter la naissance U.K royale Noppppppppppp elle est so rock rien à voir et en plus on en a rien à Fou.... KOI?!!... pas faux... Mais être au coeur de l'actu'  c'est vivre chaque sec' à donf'! So let's go !! GO GO GO!!!
Son regard aussi bleu et profond que la mer, moi j'vous dis Beware elle hypnotise d'un battement de cil not' lovely bewitched!
Quant à Hannah a.k.a baby doll fever nous la joue retour des Yankees au port," In the navy...." elle est presque au garde à vous, l'Amérique ça vous rend pas pareil c tout!!! Une vrai pin-up.... Viva California!
C'est là que joyeuse comme un papillon au milieu des papillons, me suis souvenue d'un texte " Girls are made to hide away from the rest of the world; I wanna be the one to walk in the sun..."Et là je dis PARFAITEMENT! je sens sa force s'insufffler dans mes veines... KOI!???j'me fais un Cosmos revival & alors!!??
Bonne semaine my funcky people ! Love <3 M-C!






 Here we're all gathered again, Stéfanie, Hannah & Fab' pontoon ;)
My two wonderfull : Stéfanie a.k.a red fever, a red spark, her style so british it's just to celebrate the new U.K royal new born child Noppppppppppp she's so rock nothing to deal with it, and we don't ever care for more WA?!! not so wrong... But being in the heart of news, it's live every sec' to the max! so let's go!! GO GO GO!!!
Her look so blue & deep as the sea, I have to tell u Beware she will Hipnotize u from a lashbeat our lovely bewitched!
As for Hannah a.k.a baby doll fever, plays it like return of beloved Yankees at the harbor, "In the navy...." she's like at attention , U.S.A make u someone at the part that's all! A real Pin-up.... Viva California!
At this time, happy as a butterfly in the middle of butterflies, I remember  a text " Girls are made to hide away from the rest of the world; I wanna be the one to walk in the sun..." and I must say EXACTLY! I feel her strength infuse my veins....What??? I'm making myself a Cosmos revival & so waaaaaaaaaa!!??
Have a nice week my funcky people! Love <3 M-C!

Stylisme: Lady Vintage Pour Relik
Modèles: Hannah & Stef
Photos: Kirsten Meier
Texte: Marie Charlotte C