Lady Vintage m'a demandé de vêtir ses photos...avec mes mots.

Serai-je seulement à la hauteur...?

Elle, dont j'admire tant l'allure, le style inné, l’œil pro, la façon qu'elle a de redonner vie à tous ces vêtements oubliés, dont la vie active s'est arrêtée il y a de nombreuses années.

Plongés dans ce long sommeil forcé, sa vision magique va leur donner une nouvelle chance, car elle les voit... Tels qu'ils seront bientôt... Magnifiés sur cette personne plutôt qu'une autre, ou tout simplement recréés par ses doigts de fée. MARIE CHARLOTTE

lundi 14 octobre 2013

AUTUMN RHAPSODY


A l'heure, on nous passerons prochainement, à la vitesse supérieure, avec l'ouverture du site internet Lady Vintage, où vous pourrez vous offrir les merveilles directement sorties des post ! ( je sais hiiiiiiiiiiiiii!!!)
J'avais comme envie de remettre, comme qui dirait les pendules à l'heure, en vous parlant de nous !
 Comme une présentation dans les règles de notre aventure Vintage, née de la folle passion de Stéfanie, pour les vêtements, la mode et l'allure du passé, des années glorieuses où les petites mains, comme les créateurs étaient des visionnaires, des artistes...
Des femmes et des hommes à l’œil avisé, cherchant l'élégance, la quête des matières et des tissus comme des fulgurances, la coupe parfaite, plus que la rentabilité et la reproduction à l'infini !
Une femme comme Stéfanie ne passe jamais inaperçue, tant son style et sa sélection de vêtement sont toujours éclatant et inédit, en face desquels il est rare de ne pas être ébloui, car c'est un idéal vers lequel nous essayons toutes de tendre et qu'en plus elle l' exerce sans ostentation ni prétention car rien que de très naturel chez elle !
( Vous pouvez me croire! je la connais depuis ses 17 ans... elle était déjà comme ça et je pense ne changera jamais ! )
A cet état de fait, voilà ma contribution, toute littéraire, je suis Marie-Charlotte, une femme de livres, de mots, en fait de bons mots ! qui à l’œil qui frise à la moindre occasion ! pour qui le rire n'est jamais loin, mais surtout je ressens et  vois toutes formes de grâce, qui pour moi, ont une connotation magique !
A mon sens, nous sommes tous là pour quelques chose.
Nous avons tous des valeurs, ou des talents notables quel qu’ils soient !
Face à cela, je suis une contemplative du monde, j'aime évidemment les vêtements !!( Nom de Zeus !) mais j'aime surtout les gens de valeurs, ceux qui voient un chemin.. le leur, une lumière, un horizon, hors de tout ce qu'on nous prémâche, nous vend à outrance,  et nous homogénéise !
Une vrai lueur de vie, une force vive qui au plus profond de chacun de nous, vibre à chaque battement de cœur, de chaque connexion de notre être!
Dans cet optique  ce post est à couper le souffle et possède une dimension infinie.........
Un post exceptionnel pour vous dévoiler l'objet et le but de toute notre association d'énergie!
Un post à lire et relire,  à admirer et surtout à déguster comme un breuvage précieux, un élixir de vie :)
Nous avons la chance, de vous présenter à nouveau, un post en duo.
Une ode à l'automne flamboyant, à l'esprit indépendant et libre..
La nature nous offre l'écrin nécessaire à cette rêverie bucolique..
Une balade au fil d'un canal, où tour à tour Stéfanie & Pauline, sont sophistiquées, puis habitées par l'esprit bohème.
Notre fabuleuse Lady Vintage réussit une sélection de vêtements et d'accessoires, pour le plus grand plaisir des yeux et de nos imaginaires, tant ces photos sont une série de flash raffinés.
Deux modèles, deux styles qui se font échos, deux beautés lumineuses, qui nous emportent à travers le temps et les époques.
Des vêtements soyeux, des imprimés et des matières de rêve, des chapeaux, des bijoux, toutes ces associations, sortant de l'imagination hautement Vintage de Stéfanie, de la vision qu'elle s'était faite de cette rencontre avec Pauline.
Chaque tenue étant mûrement pensée, maîtrisée et réfléchie dans ses moindres détails.
Jusqu'au rendu final souhaité et parfaitement restitué, telle une apothéose, par l'objectif et l’œil avisé de son Angélo.
L'instant presque surnaturel, où l'alchimie prend... et nous emporte avec elles au delà du réel.
A la prochaine avec un autre thème..un autre univers, et pour cela la patience sera de mise! Car tout ce travail prend du temps...
A bientôt joli monde! M-C!!
















At the time , we spend it soon, at top speed , with the opening of Lady Vintage website , where you can treat yourself to the wonders straight out from every post ! (I know hiiiiiiiiiiiiii !)

 I wanted to go back to , as it were the record straight on time , by talking about us!
 As an introduction to the rules of our Vintage adventure , born of Stefanie's mad passion  , for apparel , fashion and allure of the past, the glorious years when little hands , as the creators were visionaries , artists . .. 
Women and men in the watchful eye , seeking elegance, thirst materials and fabrics like flashes , the perfect cut , more than profitability and reproduction to infinity !
 A woman like Stefanie never goes unnoticed , as her style and selection of clothing are always brilliant and original , in front of which it's rare not to be dazzled , as it's an ideal to which we all are trying to reach and that ' plus it shall exercise without ostentation or pretension because nothing than  very natural at it !
 (You can believe me I know her since she was 17 years old ... she was like that and I think will never change ! )

In this situation, here's my contribution, any literary, I'm Marie-Charlotte, a woman of books, words, words actually good! that the eye frieze at every opportunity! for whom laughter is never far away, but mostly I feel and I see any form of grace, which for me, have a magical dimension!

In my view, we are all there for somethings.
We all have values​​, or significant talents whatever they are!
Given that, I am a world observer, I obviously love the clothes! (Name of Zeus!) But mostly I like people of values, those who see a path .. their own, a light, horizon, beyond what they  try to chew for ourselves, to sell us excessively, to homogenised us!
A true light of life, a vital force that deep within each of us vibrates at each heart beat, each connection of our being!
From this perspective this post is breathtaking and has infinite dimension .........

An exceptional post to unveil the object and purpose of all our sharing energy !
 A post to read and reread , to admire and enjoy especially as a precious beverage , an elixir of life :) 
We have the chance to introduce you again , a duo post !
 An ode to flaming autumn , the independent and free spirit ..Nature offers us this bucolic setting necessary to daydream .. 
A walk along a canal, which in turn Stefanie & Pauline , are sophisticated , then inhabited by the bohemian spirit . 
Our Lady Vintage managed a fabulous selection of clothing and accessories, to the delight of the eyes and our imaginations , so these photos are a series of fine flash . 
Two models, two styles that are echoes, two bright beauties, who take us through time and over time.Silky clothing, printed  and materials of dream , hats , jewelry, all these associations, leaving Stefanie's imagination highly Vintage  , vision she had made ​​this meeting with Pauline .
 Each outfit is carefully thought controlled and thoughtful in every detail. 

Until the final rendering desired and perfectly rendered, as an apotheosis, the lens and the watchful eye of her Angelo.

The moment almost supernatural, where alchemy born ... and takes us with them beyond reality.
At the next with another topic .. another universe, and that patience is key! For all this work takes time ...
Pretty soon lovely world! M-C!

Stylisme: Lady Vintage
Modèles: Pauline et Stef
Photos: Angelo Marino
Textes: Marie Charlotte C

lundi 7 octobre 2013

COCO

A la vue de cette photo double pose, je me suis ( RE) dit que l'allure comme le style était vraiment un don.
Stéfanie porte une robe en voile d'un imprimé fleuri coquelicot purement Vintage 60's que j'adore, des chassures parfaitement Vintage et un chapeau avec voilette 40's définitivement Vintage! :D
Ma cop's,  sort presque de My fair lady, ou d'une campagne Chanel que Coco, elle-même ( ZEUS!! ) aurait validé, car on voit pas les genoux...et ça!! pour la mytique Mademoiselle c'était juste pas Dieu possible!!! C'est trop vilain les genoux! poux, cailloux, hiboux, choux... nan! Bouuuh...Tiens tes joujoux :P
Quoiqu'il en soit, il est impossible de passer inaperçue, habillée avec une telle élégance.
Elle me fait penser à Diane Keaton qui pour moi incarnait ( toujours aujourd'hui d'ailleurs! ) cette allure naturelle, innée et merveilleuse...en fait magique, y a pas d'autre mot!  :)
Bonne semaine les cocos Mademoiselles & Messieurs, Love M-C !

PS: Bientôt le site Lady Vintage pour trouver toutes les merveilles du blog& more!! et ainsi les faire votre... Yeeeha!!



In view of this photo double shot, I said (again!) that the pace as the style was really a gift.

Stefanie wears a dress in a floral print poppy veil purely Vintage 60's that I love, these shoes perfectly vintage & this hat with veil definitely 40's Vintage! :D
My dear friend almost out of My Fair Lady, or Coco Chanel campaign herself (ZEUS!!) Had validated, as we cannot see knees


  And by the matter of fact!for the mythical Mademoiselle it was just not  God possible! It's too ugly knees! just like lice, pebbles, owls, cabbage ... no way! Bouuuh ... Hold your toys :P

Nevertheless, it's impossible to go unnoticed, dressed so elegantly.
It reminds me of Diane Keaton who embodied for me (still today for that matter!) This natural look, innate and wonderful ... in fact magic, there is no other word for it! :)
Good week cocos Mademoiselles & Gentlemen, Love MC !


PS: Soon come the Lady Vintage website to find all the wonderful outfits of our blog & more!! and thus make it yours... yeeeha!!

Stylisme: Lady Vintage 
Modèle : Stef
Photos: Retouche photo Angelo Marino
Textes: Marie Charlotte C